This window is presented by choosing the 'Add URL' option when right clicking in the 'Feed URLs' tab of the RSS Properties view.

All URLs must begin with http://

If the URL is already in the feed, adding it again will have no effect.